Fine free tools for 3D modelling and rendering.
AQSIS rendering engine, RenderMan compilant
Ayam CSG modeller, cross-platform
CSG Editor, MSwin only

Wanna make your own CSG application? OpenCSG library